God kväll bloggen!
Sitter nu hemma hos älsklingen och gör så gott som ingenting. Den senaste veckan har jag verkligen inte haft något roligt att skriva här alls, det har nästan inte hänt något alls i mitt liv känns det som. Jesper och jag var hemma en liten sväng idag bara för att jag hade fått lite post som jag var tvungen att kolla. Annars har vi så gott som inte gjort någonting den senaste veckan, eller jo, vi var ute och tältade en natt faktiskt. Det var trevligt, dock var stället där vi var en aning igenväxt :P Men det gick att sätta upp tältet iaf (trots att ena pinnen fick stå på berget)Så ja, som sagt var, det har inte hänt särskilt mycket den senaste veckan...

Imorgon pratade vi om att stå i köket en del, jag saknar faktiskt det lite nu. Vi ska isf baka bröd och göra skink- och grönsakspanna men vi får se imorgon.

/CarroEllen

Och som sagt var, jag har lite tråkigt så tack vare google översätt så kommer här också en översättning till Isländska :P Den stämmer väl inte helt och hållet men den är ganska okej iaf. Jag borde verkligen börja läsa det språket hemma igen, var så längesen.. 

Gott kvöld blogg!
Sitjandi nú á heimili elskuðu og gera næstum ekki neitt. Síðustu viku sem ég hef í raun ekki haft neitt fyndið að skrifa hér á öllu, það hefur nánast ekkert hefur gerst í lífi mínu líður eins. Jesper og ég var heima stutt ferð í dag vegna þess að ég hafði fengið einhvern póst sem ég þurfti að stöðva. Annars höfum við nánast ekki gert neitt í síðustu viku, og já, við vorum út og settu búðir sínar eina nótt í raun. Það var gott, hins vegar var staðurinn þar sem við vorum dálítið gróin: P En það var að kasta í tjaldinu samt (þrátt fyrir að einn pinna eftir var á kletti) Svo já, eins og ég sagði var, það hefur ekki gerst mikið í síðustu viku. ..

Á morgun, við ræddum um að standa í eldhúsinu mikið, sakna ég þess að nú lítið. Við munum isf bakað brauð og gera skinku og grænmeti pönnu en við munum sjá á morgun.

/ Carro Ellen

Hejsan bloggen!
Imorse när jag vaknade så kände jag typ en klump i magen, det kändes som att något skulle hända... Och ja, Malin vet hur det är när jag känner sådant på mig, då händer det oftast något... Och det gjorde det förut... Min sius från arbetsförmedlingen ringde, det blir ingen fortsättning på jobbet eftersom att de inte har råd att anställa någon =( Så då var jag tillbaka på ruta ett igen. Jag är så förbannat trött på att hoppa från ställe till ställe, hatar verkligen det... Tänk att det ska vara så svårt att få ett kallskänkejobb som man trivs med..... Någon som har tips på vad man kan hitta på ist?

Ne, nu måste jag fixa lite mat innan jag åker. Kram på er alla bloggläsare! =)